В связи с недавними изменениями политики Microsoft активация на старый (действующий) аккаунт требует больших усилий и дороже в себестоимости.
В случае активации на вновь созданный аккаунт ограничений меньше.
Если вам важно продлить подписку на существующий аккаунт - выбирайте соответствующую опцию. Если нет - выбирайте новый аккаунт, который мы создадим для вас бесплатно.
При этом создание нового аккаунта не означает, что вы потеряете доступ к старому. Напротив, вы можете использовать новый аккаунт в качестве аккаунта домашней консоли, при этом продолжать играть на старом, пользуясь подпиской от нового.